literal vs metaphorical Vedas