reconciling history and tradition