understanding Gita 2.47