Vedantic approach to language