How should we respond when sacred characters from our tradition are criticized?
For example, a politician-lawyer recently criticized Lord Rama as being a lousy husband for abandoning Sita. We also know that they wouldn’t dare to criticize characters of other religions like this? Is it our weakness due to which they are getting away with such criticism?
Answer Podcast
Answer Podcast Hindi
Transcription: Sri Amit Agrawal and Smt Nidhi Agrawal (Noida)
рдкреНрд░рд╢реНрди – рдЬрдм рд╣рдорд╛рд░реЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЪрд░рд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдЙрддреНрддрд░ – рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓ рдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реАрддрд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЕрд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреНрд░реЛрдз рдЖрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдЧреБрд░реБ рдпрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЪрд░рд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╕реБрдирдирд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рдХрдордЬреЛрд░реА рд╣реИ?
рдРрд╕рд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдЖрдЬрдХрд▓ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрдЯреНрдЯрд░ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЗрд╕ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдЕрдиреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ред рдХреБрдЫ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдРрд╕реЗ рд╣реИ рдЬреЛрдВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреА рдЧрдИ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреЛ рджрдмрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЭреВрдард╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рд╡рдЯреА рд╣рд▓ рд╣реИред рдРрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдХрд╕рд░ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛рд╡рд╛рджреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛рд╡рд╛рджреА рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдЖрджрд░ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ред рд▓реЛрдЧ рдЦреБрд▓реЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдЧреБрдкреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдФрд░ рд╕реБрд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд▓реЛрдЧ рдРрд╕реЗ рдзрд░реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдХреГрд╖реНрдгрднрд╛рд╡рдирд╛рдореГрдд рдПрдХ рдРрд╕реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЖрджрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛рд╡рд╛рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдХреЛрдИ рд╕реНрдерд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рдУрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдХреГрд╖реНрдгрднрд╛рд╡рдирд╛рдореГрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдо рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдХрд░ рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрддрдГ рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдо рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд╕реБрдЦрдордп рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдмрд╣реБрдореВрд▓реНрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рд╕реБрдирдирд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╣реИ рдкрд░ рдпрджрд┐ рдХрднреА рдРрд╕реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рддрдм рддреАрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИрдВ тАУ
(i) рдирд┐рдВрджрд╛ рдпрд╛ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреА рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛ рдХрд╛рдЯ рд▓реЗрдВ
(ii) рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛
(iii) рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдРрдВред
рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ (symbolic) рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢рдГ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдЕрдкрдиреЗ рддрд░реНрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдЕрдиреБрддреНрддрд░ рдХрд░рдирд╛ред рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╣рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдордЭреЗрдВред рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реИред рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрди рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕реБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрддрдГ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдХрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдБрдЯреЗрдВред
рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрд╡реА рд╕рддреА рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╕реБрдирдХрд░ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рд▓реА рдереА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдлреА рдЙрддреНрдкрд╛рдд рдордЪрд╛ рдерд╛ред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХрдбрд╝рд╛ рдХрджрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред
рддреАрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдпрджрд┐ рддрд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдзреИрд░реНрдп, рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд╣рд╛рдБ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рдВрджрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реЛред
рдЬрдм рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдХреНрд╖ рдХреЗ рдпрдЬреНрдЮ рдХреЗ рд╕рдордп рдЬрдм рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереА рддреЛ рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реБ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рд╕реБрдирдирд╛ рдЧреБрд░реБ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдерд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рд╢реНрд░рд╛рдк рджреЗрдирд╛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдерд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднреА рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рд╣реБрдЖред
рдЬрдм рд░рд╛рдзрд╛рдирд╛рде рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖ рдХреЗ рдпрдЬреНрдЮ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рдерд╛ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдХреМрди рдерд╛? рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдЧрд▓рдд рдХрд┐рдпрд╛? рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдЧрд▓рдд рдХрд┐рдпрд╛? рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖ рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдПрдХрджрдо рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рдерд╛ред рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рддреЛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдирд┐рдВрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдРрд╕реА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╕реБрдзрд░реЗрдВ рд╣реЛ рди рдХрд┐ рдмрд┐рдЧрдбрд╝реЗрдВред
рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдЬреЛ рддреАрди рдирд┐рдпрдо рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рд▓рдХреАрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрдм рдЧрд▓рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрджрд┐ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рди рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рднреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдврд╝рддреА рд╣реИрдВред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕рд╣реА рдЙрддреНрддрд░ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдкрд░ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░ рднреА рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╣рдо рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХрд╛рд░ рди рдХрд░ рдкрд╛рдРрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдИрд╕рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд░реНрдо рдХреЗ рд░реНрд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдХреМрди рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реНрдо рдХрд┐рдПред рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рджрдЬреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ (рдХрд┐ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рднреА рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИрдВ) рдкрд░рдиреНрддреБ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рджрдЬреА рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рдиреЗ рд╡реИрджрд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реА рдХрд┐рдпрд╛?
рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рдПрдХ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рдмреИрдареЗ рдереЗред рдРрд╕реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рдирд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рд╣реЛрддрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рд╢рд╛рдВрдд рдмреИрдареЗ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рд╕реБрдирддреЗ рд░рд╣реЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░реЛрдлрд╝реЗрд╕рд░ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдореЗрдВ, рдПрдХ рднрдХреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдХреНрд░реЛрдз рдЖрдПрдЧрд╛ рдФрд░ рджреБрдЦ рднреА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкрд░ рд╣рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдмрд▓реНрдХрд┐ рдРрд╕реА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд╛рдирдХрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдиреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдБрдЯрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рдирдХреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдРрд╕реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
End of transcription.